Appeal Court
美
英 
例句
The Appeal Court in London has cleared a man of a murder conviction, for which he spent 27 years in prison, almost half his life.
一名男子半生坐牢27年,如今英國倫敦上訴法庭已為其當年犯下的謀殺案翻了案。
Russia's foreign minister, Sergei Lavrov, said the appeal-court verdict was politically motivated.
俄羅斯外長拉夫羅夫說,泰國上訴法庭的裁決含有政治目的。
But a second and rather overlooked aspect of the appeal court ruling could also be important.
但上訴法庭裁決的另一方面、也是被許多人忽略的一面可能也很重要。
It will now be the job of an appeal court to rule on the matter.
這才應該是上訴法庭在決斷這個案子時應該做的工作。
His victim's mental powers were failing and she lacked the capacity to consent to what happened, London's Appeal Court heard.
倫敦上訴法院審理中聲明,受害人精神不足,并且失去對于事情的判斷能力。
Her case was lost in the first court, but the appeal court said that she was right.
在審判法庭她敗訴,但受理上訴法庭說她的上訴是正確的。
The appeal court reduced the fine imposed by the magistrates and released the sentence to seven year's imprisonment .
上訴法院減少了治安官所處的罰金,并將刑期減少到七年。
A spokesman for the US Attorney General said lawyers were considering whether to contest the appeal court's decision.
美國首席檢察官發言人帕斯金表示,律師們正在考慮是否對上訴法院作出的決定進行辯論。
The judicial power is vested in the King. It consists of the Supreme Court, the appeal court the high court and the district court.
國王享有最高的司法權力。司法機構由最高法院、上訴法院、高等法院和縣法院組成。
The appeal court decide unanimously in favour of the defendant.
上訴法院一致作出有利被告的裁決。
The appeal court override the decision of the lower court.
上訴法院推翻了下級法院的裁決。
He is appealing to the Trinidad-based Caribbean Court of Justice, Belize's final appeal court.
他正向位于特立尼達的加勒比的法院提起上訴。該院是伯利茲的終審法院。
The Appeal Court rejected the appeal on a technicality.
上訴法院駁回了就技術細節問題的上訴。
The appeal court quash the care order make by the juvenile court.
上訴法院宣布少年法院發出的照看命令無效。
The appeal court dismissed the appeal by way of case stated.
上訴法院以書面審理下級法院的判案陳述方法駁回上訴。
Essential way to resolve conflicts lies in setting up special intellectual property appeal court.
解決雙軌制沖突的根本出路在于設立專門性的知識產權上訴法院。
The appeal court reversed the decision of the high court.
上訴法院推翻了高級法院的裁決。
The judge' s decision was set aside by the Appeal Court.
法官的判決被上訴法庭駁回。
But on February 25th his offence was extinguished by Italy's highest appeal court.
但是,二月廿五日,意大利最高上訴法院駁回了他的觸法行為。
The Appeal Court set aside the prisoner's sentence.
上訴法院撤銷了對刑事被告的判決。
Is it worth pointing out that this is after the appeal court had delivered its verdict?
在上訴法院已經宣布了審判結果后,再如此這般地說這些話到底值不值得呢?
he was cleared in 2006, but an appeal court then reopened the case.
2006年,他終于被證明是清白的,但是沒過多久,一個上訴法庭又重開了此案。
I didn't know that the appeal was working but maybe Chelsea has appealed and until the appeal court comes forward they can buy.
我不知道上訴是怎么起效的,但是也許切爾西上訴了,直到上訴法庭最終裁決之前,他們可以買人。
The regulator's claims were rejected by a High Court two weeks ago and are being evaluated by three appeal court judges in Hong Kong.
兩周前,監管機構的訴訟請求被香港高等法院駁回,目前正由3名香港上訴法庭的法官進行評估。
Court Martial Appeal Court of Canada
加拿大上訴法院軍事法院